Print data

Welcome to the Pańska Góra...

The Pańska Góra Hotel is situated in the centre of Jaworzno, a town near Katowice (30 km) in the Silesian Highlands. You can reach Jaworzno’s town centre after about 1 kilometre and the train station after 4.5 kilometres. It takes less than an hour by car to get to Krakow, which is always worth visiting.

Here awaits you a relaxing stay in one of the comfortable rooms decorated in traditional style with patterned wallpapers and classic furniture. A breakfast buffet is available every morning and the restaurant serves delicious European, as well as traditional and regional dishes. Additionally, guests can choose from a variety of beauty and spa treatments.

Our Hotel Relax Center was generated because we think about our guests. In our object there is swimming- pool which has recreation character with dry and wet sauna,mini body building- gym, bar with drinks, intimate “Greek“ hall as well as massage rehabilitation and relaxation surgery This swimming-pool have got 10 meters length, 4 meters width and 1.5 meter deep. The temperature of water is always kept at the level of 25°C. “Greek“ hall is an ideal place for meetings in intimate team. It is in style of antique feast on arranged sofa e.g. at the romantic music from basin of Mediterranean. There are two joins of this hall which are with swimming-pool and well hocked bar. We offer wide choice of drink, juice, energetic drinks, several kinds of beer. The amateurs of strong drinks find something for them, too. We would like to go forward to secure possibility using technical massage which is made by licensed masseurs of our guests. The correct massage dismisses actions of heart, calms, relaxes and gives satisfaction.

Hotel Features

  • handicapped accessible
  • parking
  • Wi-Fi

Safety Equipment

  • Fire alarm
  • Smoke detectors
  • Automatic emergency wake-up alarm
  • Video surveillance of entrances
  • Video surveillance of hotel lobby
  • Video surveillance of hallways

Room Features

Total number of guest rooms: 41
subdivided into: 23 SGL | 16 DBL

  • Bathroom with shower
  • telephone
  • satellite / cable TV / radio
  • ISDN line
  • work desk
  • handicapped accessible
  • Windows for opening
  • Separate luggage storage space

The 3-star hotel offers 41 comfortable guest rooms with ISDN line and Windows for opening.

Food & Beverages

  • Restaurant
  • Bar
  • Cafe/bistro

Sport & Leisure at the hotel

  • Indoor pool
  • Whirlpool
  • Sauna
  • Steam bath
  • Wellness
  • Beauty

Key Facts

No. of meeting rooms 5
No. of hotel rooms 41
Distance to airport 34,0 km
Distance to train station 9,0 km
Distance to motorway 7,0 km
Distance to city centre 1,0 km

handicapped accessible parking telephone satellite / cable TV / radio handicapped accessible Restaurant Bar Cafe/bistro Indoor pool Wellness

Visa Mastercard Diners Amex

Pańska Góra

Ul. Krakowska 1
43-600 Jaworzno (Silesian Voivodeship)
Poland

We speak...

  • Polish

Meeting Rooms

Information about your meeting possibilities at our property is available on request.

Meeting Equipment

  • video conference

Meeting Packages

Meeting packages are submitted on request.

Add-on programmes / Places of interest

Special incentives will be arranged according to your requirements.

Miscellaneous

Additional meeting equipment on request.

Key Facts

No. of meeting rooms 5
No. of hotel rooms 41
Distance to airport 34,0 km
Distance to train station 9,0 km
Distance to motorway 7,0 km
Distance to city centre 1,0 km

handicapped accessible parking telephone satellite / cable TV / radio handicapped accessible Restaurant Bar Cafe/bistro Indoor pool Wellness

Visa Mastercard Diners Amex

Pańska Góra

Ul. Krakowska 1
43-600 Jaworzno (Silesian Voivodeship)
Poland

We speak...

  • Polish

Special Offers


Special offers are currently not available.

Key Facts

No. of meeting rooms 5
No. of hotel rooms 41
Distance to airport 34,0 km
Distance to train station 9,0 km
Distance to motorway 7,0 km
Distance to city centre 1,0 km

handicapped accessible parking telephone satellite / cable TV / radio handicapped accessible Restaurant Bar Cafe/bistro Indoor pool Wellness

Visa Mastercard Diners Amex

Pańska Góra

Ul. Krakowska 1
43-600 Jaworzno (Silesian Voivodeship)
Poland

We speak...

  • Polish

Location & Directions:


A location plan in English is currently not available. Detailed information exists in:

Key Facts

No. of meeting rooms 5
No. of hotel rooms 41
Distance to airport 34,0 km
Distance to train station 9,0 km
Distance to motorway 7,0 km
Distance to city centre 1,0 km

handicapped accessible parking telephone satellite / cable TV / radio handicapped accessible Restaurant Bar Cafe/bistro Indoor pool Wellness

Visa Mastercard Diners Amex

Pańska Góra

Ul. Krakowska 1
43-600 Jaworzno (Silesian Voivodeship)
Poland

We speak...

  • Polish